blunder

{'blʌndə}
I. 1. досадна грешка
2. нетактична постъпка, гаф
II. 1. вървя слепешката
бутам се, блъсвам се, хаквам се (about, along, against, into)
2. правя груба грешка, постъпвам нетактично, обърквам, провалям, изпортвам
to BLUNDER a country into war въвличам страна във война (с неумела политика)
blunder away пропилявам, похабявам, пропускам, изгубвам
blunder out избъбрям, изпускам се да кажа нещо
blunder through изкарвам/свършвам как да е
blunder upon попадам на/намирам случайно

* * *

{'bl^ndъ} n 1. досадна грешка; 2. нетактична постъпка, гаф.(2) v 1. вървя слепешката; бутам се, блъсвам се, хаквам се

* * *

развалям; грешка; забатачвам; изпортвам; нетактичност;

* * *

1. blunder away пропилявам, похабявам, пропускам, изгубвам 2. blunder out избъбрям, изпускам се да кажа нещо 3. blunder through изкарвам/свършвам как да е 4. blunder upon попадам на/намирам случайно 5. i. досадна грешка 6. ii. вървя слепешката 7. to blunder a country into war въвличам страна във война (с неумела политика) 8. бутам се, блъсвам се, хаквам се (about, along, against, into) 9. нетактична постъпка, гаф 10. правя груба грешка, постъпвам нетактично, обърквам, провалям, изпортвам

* * *

blunder[´blʌndə] I. n 1. (глупава) грешка (обикн. по невнимание); 2. нетактичност; нетактична постъпка, гаф, грешка; a social \blunder нетактичност, нетактична постъпка, гаф; II. v 1. правя груба грешка, постъпвам нетактично; 2. вървя слепешката, бутам се, блъскам се (about, along, against, into); to \blunder o.'s way along вървя слепешката; to \blunder against (into) s.th. бутам се (блъскам се) в нещо; 3. развалям, обърквам, изпортвам, не успявам, развалям работата; 4.: to \blunder a piece of business away изгубвам (пропускам) сделка поради нетактичност; to \blunder through o.'s work работя наслуки, надве-натри, както ми попадне; to \blunder upon случайно намирам, попадам на, откривам; to \blunder out a secret избъбрям тайна, изтървавам се; he managed to \blunder through изкара как да е; to \blunder the country into war въвличам страна във война с неумелата си политика.